Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
piss off
·
brass off
·
cast off
·
dash off
·
ease off
·
kiss off
·
pack off
·
pair off
·
palm off
·
pass on
EN > GA
GA > EN
pass off
(
v + adv
)
INTRANSITIVE
the weekend passed off without a hitch
chuaigh an deireadh seachtaine thart gan aon deacracht
the parade passed off peacefully
níor tharla aon trioblóid le linn na paráide
→ féach
pass
Iontrálacha Gaolmhara
pass off as
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
incident
»
the parade passed off without incident
níor tharla dada as bealach ag an bparáid
pass
»
to head sb/sth off at the pass
(
also
to cut sb/sth off at the pass
)
teacht roimh dhuine/rud
pass off as
»
he passed them off as his own
thug sé le fios gur leis féin iad
,
chuir sé in iúl gur leis féin iad
,
lig sé air gur leis féin iad
pass off as
»
they pass themselves off as experts
tugann siad le fios gur saineolaithe iad
,
cuireann siad in iúl gur saineolaithe iad
pass off as
»
he passed it off as a coincidence
dúirt sé nach raibh ann ach comhtharlú
pass off as
»
it was passed off as accidental
dúradh gur de thimpiste a tharla sé
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
pass degree
pass down
pass for
pass into
pass key
pass off
pass off as
pass on
pass out
pass over
pass the parcel